通信革命拓展了邮政自家资源。我们正在抓住这些新机遇。更多的人们到更远的地方旅游了解世界的多样性。从前各种文化相互孤立，现在是共享知识和技术。从最佳的商业实践到科技创新，从体育运动到农业的改良，国际通信的建立比我们单干所能做的任何事情都更加丰富多彩。有关多样性的价值已有颇多谈论。这些新的理念——带来如此多的益处，以如此多的无法预料的方式——在实践中证明了其价值。我们不再视国界为界限，而是看做机会。

　　每一个国家的邮政在实现这一远景中都起着自己的作用。国际邮政的客户讲６８００种语言，组成了世界上最大的物流分布网络。这个网络要保证安全、高效和经济地传送物品和信息。

　　邮政把个人的想法和思念传递给远方的朋友。它们帮助商社把不同尺寸物品送给用户或取回。它们把医药送到乡村和得不到医疗服务的病人手中，在危机时刻提供人道主义服务。它们把个人和民族的文化礼物带给国际观众。邮政——帮您拓展新天地，邮政是战胜愚昧强有力的武器。

　　邮政对于经济发展也起着至关重要的作用。作为商务部门和他们的客户之间进行物品和信息交换以及其他业务的中间渠道，邮政起着财富创造者的作用。邮政是世界上最大的雇主之一，拥有６００万雇员。通过在边远地区建立信息交流基础设施，提高识字率和就业率，邮政又是战胜贫穷的力量。

　　为了满足国内和国际商务以及每一个公民的需要，万国邮政联盟将全力帮助各国邮政充分发挥邮政服务的潜能。我们将特别致力于帮助那些最不发达国家的邮政作为发展的生力军发挥作用。除了给各国邮政提供论坛分享知识和技术并统一规章制度之外，万国邮政联盟已开始与国际金融机构——从世界银行到区域性或分区银行——和其他基金捐赠者进行接触，以便提高他们支持邮政发展的必要性的认识。今年邮联已经设立业务质量基金，以便持久地提高国际邮政网络质量。工业化国家提供的这个资金，目的是向发展中国家提供额外的资金以改善国际邮政业务各个环节的质量。

　　在提高服务质量的同时，国家邮政可以从他们为之服务的客户那里学到许多东西。正如一封信可以使万里之外的读者唤起对奇异风光的遐想和企业家用来开拓新市场，邮政自身也将超越原有的领域发现新的运作方式。邮政不能自我封闭或故步自封。为了继续有效地竞争，邮政必须开发新产品和新业务。国际邮件和国际快件、商函、混合邮件以及金融业务可以作为一个载体，邮政可借这个载体“跨界”运营。邮政之间互为客户。他们应该把国际体系视作发展目标，在这个基础上构建自己的框架。

　　憧憬未来不是奢望。它对于邮政的生存至关重要。在２００１年世界邮政日这一天，我敦促各国邮政去发现超越自身范围的机遇。